It’s steady as you go for Britain’s managed pub and restaurant chains. Latest figures from the Coffer Peach Business Tracker show that collective like-for-like sales were up by 0.6% across the sector in July compared to the same month last year.